Exodus 18:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza u‐Mosesi wandulula usomfazi wake; waya yena elizweni lakowabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UMoses wamndulula uyise womkakhe, waya elizweni lakowabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uMoses wathi kuyise womkakhe, mabahambe; wemka kwelakowabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku uMosis wamkhulula uJetro, waphindela kwelakowabo.