Exodus 21:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo oba̔yo umntu, nokuba uyatengisa ngaye, nokuba uyafunyanwa esandleni sake, uya kufiswa ngenyaniso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Othe weba umntu, nokuba uthengise ngaye, nokuba ufunyenwe esandleni sakhe, wobulawa afe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Othe weba umntu, nokuba uthengise ngaye, nokuba ufunyenwe esandleni sakhe, wobulawa afe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Umntu oqweqwedisa omnye aze amthengise okanye abanjwe esenaye, makabulawe.