Exodus 25:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wauya kuyaleka ngegolide ecocekileyo; uze uyenzele isitsaba segolide ngento engqongayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
uyaleke ngegolide ecocekileyo, uyenzele isithsaba segolide esithi jize.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wayigqume ngegolide ecocekileyo, wenze isithsaba segolide ngeenxa zonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yityabeke ngegolide, futhi uyiphethe kwangayo jikelele.