Exodus 25:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wauya kuyenzela yona imisesane yegolide ibe mine, uyibeke imisesane emagumbini omane asezinyaweni zayo zone.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Woyenzela amakhonkco egolide abe mane, uwafake amakhonkco omane ezimbombeni zone ezisemilenzeni yayo yomine.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyenzele amakhonkco egolide abe mane, uwafake amakhonkco ezimbombeni zone zemilenze yayo yomine.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yenza amakhonkco egolide abe mane, abe sezikoneni phezu kwemilenze.