Exodus 25:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yoba malungana nodini imisesane leyo, ibe zindawo zezibonda zokuba kutwalwe itafile.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oba kufuphi nokuhlangana kodini amakhonkco lawo, abe ziindawo zokufaka izibonda zokuyithwala itafile;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amakhonkco ajongana nesithsaba aba zizihlalo zokuthwala izibonda zokuyithwala itafile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amakhonkco okubamba imiqobo yokuthwala itafile makasondele kungqameko.