Exodus 26:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wowenza namakonxo exina abe ngamashumi mahlanu, uze ungenise amakonxo lawo emasangweni, uyibandakanyise intente, ibe inye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uze wenze amagwegwe obhedu abe mashumi mahlanu, uwafake amagwegwe awo emasangweni, uyihlanganise intente ibe nye.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uze wenze amagwegwe obhedu abe mashumi mahlanu, uwafake amagwegwe awo kumalungu awo, uyihlanganise intente ibe nye.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Thatha ubhedu, wenze amahaki angamashumi amahlanu, ukuze la macala mabini adityaniswe abe yinto enye.