Exodus 26:28 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nowapakati umvalo pakati kwazo iplanke, wona wodluliswa kwa kwenye incam kude kube kwenye incam.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Umvalo othi gabhu phakathi eziplangeni ezo mawuvale, usuka ekupheleni uye ekupheleni.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Intendelezo ephakathi, nombindi wezibonda, kwathabathela ekupheleni kwesa ekupheleni;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Lo mqadi uphakathi mawube sesizikithini sesakhelo, unqamleze usuke ngapha uye kuthi ngqu ngaphaya.