Exodus 27:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Intsika zalo ezimashumi mabini, neziseko zazo ezimashumi mabini, zoba zezexina; amagwegwe entsika nentonga zazo zoba zezesilivere.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

iintsika zayo ezimashumi mabini, neziseko zazo ezimashumi mabini, zibe zezobhedu; amagwegwe eentsika neminqiwu yazo ibe yeyesilivere.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iintsika zayo ezimashumi mabini, neziseko zazo ezimashumi mabini, izezobhedu; iziseko zeentsika nemixokelelwane yazo yayeyesilivere.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Umkhusane lo mawume ngeentsika zobhedu ezimashumi mabini, ezixhaswe ziziseko zobhedu ezimashumi mabini, zibe namahaki nemiqadi eyenziwe ngesiliva.