Exodus 27:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nangelinye icala amalengalenga oba zikubite zilishumi linesihlanu; intsika zawo zintatu, neziseko zazo zikwa zitatu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

amawunduwundu ngelinye icala lesango abe ziikubhite ezilishumi elinantlanu; iintsika zawo zibe ntathu, neziseko zazo zibe zithathu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kwelinye icala kwakukho amalaphu axhonyiweyo aziikubhite ezilishumi elinesihlanu, iintsika zawo zaba ntathu, namaxhaka awo aba mathathu.