Exodus 28:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Uya kubopa yona ngosinga lwezuluṙa, ibe pezu kwalo unkontsho; yoba kwelapambili icala lonkontsho.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
uyifake umtya wemisonto emsi, inxitywe elunkontshweni.Yoba ngaphambili elunkontshweni,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uyibeke emsonto omfusa, uyibeke elunkontshweni; ube phambi konkontsho,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Liqhagamshele ngomsonto ozuba eqhiyeni yakhe ebunzi.