Exodus 29:18 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uze uyitshise inkunzi yegusha ipela pezu kwesibingelo: lidini lokutshiswa yona kuyehova; livumba elimnandi, umnikelo owenziwa ngomlilo kuyehova.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

uqhumisele ngenkunzi yemvu iphela esibingelelweni. Elo lidini elinyukayo kuYehova, livumba elithozamisayo, kukudla kwasemlilweni kuYehova.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Yitshise ngomlilo inkunzi yemvu iphela esibingelelweni. Livumba elithozamisayo, kukudla kwasemlilweni ke oko kuYehova;