Exodus 29:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wauya kuzibeka esityeni sinye, uzisondeze zisesityeni, kwa nenkunzana yenkomo, nenkunzi zegusha zombini.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wozibeka ngobozini-nye, uzisondeze ngengobozi leyo, kwanenkunzi entsha yenkomo, neenkunzi zezimvu zombini.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wozibeka engobozini-nye, uzisondeze nazo, kwanenkunzi entsha yenkomo, neenkunzi zezimvu zombini zisengobozini;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ezo zonka zifake ebhaskitini, wenze ngazo umnikelo xa ubingelela ngezaa nkunzi, eyenkomo nezeegusha ezimbini.