Exodus 29:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Boti ke u‐Arone nonyana bake badle inyama yenkunzi yegusha, nesonka esisesityeni, ngaselucangweni lwentente yentlangano.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
bayidle ooAron noonyana bakhe inyama yenkunzi yemvu, kwanesonka esisengobozini, emnyango wentente yokuhlangana.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bayidla ooAron noonyana bakhe inyama yenkunzi yemvu, kwanesonka engobozini, emnyango wentente yokuhlangana.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baya kuyithatha ke bayitye kunye nesaa sonka besisele ebhaskitini, bayityele apho esangweni lesibingelelo.