Exodus 29:35 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Uya kwenje njalo ke ku‐Arone, nakonyana bake, kwa njengoko ndikuyalele ngako: kwoba yimihla isixe̔nxe uya kuzalisa izandla zabo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Uze wenjenje kuAron nakoonyana bakhe ngokweento zonke endikuwisele umthetho ngazo; wobamisela iintsuku zibe sixhenxe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uze wenze kuAron noonyana bakhe ngokweento zonke endikuwisele umthetho ngazo, ubangcwalise iintsuku zibe sixhenxe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Uyabona ke lo msitho wokumisela uAron noonyana bakhe mawube ziintsuku ezisixhenxe njengoko ndakuyalelayo.