Exodus 29:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Enye imvana woyinikela ngokusa; neyesibini imvana woyinikela pakati kwokuhlwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Enye imvana woyibingelela kusasa, eyesibini imvana uyibingelele lakutshona ilanga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nilungise enye imvana kusasa; nize nilungiselele enye imvana ngokuhlwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Thatha elinye kusasa, lize eli liseleyo libe lelasemalanga.