Exodus 32:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza uyehova wabeta abantu, ngenxa yokuba bebelenzile itole, elo walenzayo u‐Arone.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke uYehova wababulala abantu ngenxa yokuba belenzile ithole elo walenzayo uAron.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova wabatshutshisa abantu ngenxa yokuba belenzile ithole elo walenzayo uAron.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke kaloku uNdikhoyo wawabetha ngobhubhani wesifo amaSirayeli ngenxa yokuba amnyanzelayo uAron ukuba awenzele inkunzi yenkomo yegolide.