Exodus 33:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Walekela wati uyehova: Nantsi ke indawo ingakum; uya kuma kona pezu kwelityekazi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi uYehova, Nantsi ke indawo ngakum; uze ume phezu kweliwa;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi uYehova, Yabona, kukho indawo yam; uze ume phezu kweliwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kambe ke nantsi indawo ecaleni kwam apho ungema khona phezu kweliwa.