Exodus 33:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Lwaza usapo luka‐Sirayeli lwazihluba izihombo zalo ngasentabeni ye‐Horebe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bazijaca oonyana bakaSirayeli izivatho zabo, beqalela entabeni yaseHorebhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bazikhulula oonyana bakaSirayeli izivatho zabo, entabeni yeHorebhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke amaSirayeli azikhulula iintsimbi nezinye izihombiso zawo ukunduluka kwawo kwintaba iHorebhe.