Exodus 35:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

itafile, nezibonda zayo, nazo zonke impahla zayo, nezonka zokubonakala;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

itafile nezibonda zayo, neempahla zayo zonke, nezonka zokubonisa;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

itafile nezixhaso zayo, neempahla zayo zonke, nezonka zokubonisa;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

itafile, inemiqobo namasolotya ayo, kunye nesonka esingumnikelo kuThixo;