Exodus 36:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wayebandakanyisa izikuselo zazihlanu zizodwa, nezikuselo zazitandatu zizodwa nazo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bawahlanganisa amalengalenga amahlanu odwa, namalengalenga omathandathu odwa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wawahlanganisa amalaphu entente amahlanu elinye nelinye, namalaphu entente amathandathu elinye nelinye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Isihlanu sayo ke basithunga basidibanisa sayinto enye; ngokunjalo nesithandathu eso basithunga basidibanisa sayinto enye naso.