Exodus 36:9 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ubude baso isikuselo sinye babuzikubite ezimashumi mabini anesibozo, nobubanzi baso isikuselo sinye babuzikubite ezine: zonke izikuselo ezi zazinomlinganiswa mnye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ubude belengalenga lilinye baba ziikubhite ezimashumi mabini anesibhozo, ububanzi belengalenga lilinye baba ziikubhite ezine, amalengalenga alingana onke.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ubude belaphu elinye lentente baba ziikubhite ezimashumi mabini anesibhozo, ububanzi belaphu elinye baba ziikubhite ezine; onke amalaphu entente aba ngamlinganiso mnye.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Le mikhusane yayilingana, iziimitha ezilishumi elinambini ubude, nesibini seemitha ububanzi.