Exodus 37:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wazenza izibonda ezo ngemiti yeshitime, wazaleka ngegolide, ize itwalwe itafile.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wenza izibonda ezo ngomngampunzi, wazaleka ngegolide, ukuba ithwalwe ngazo itafile.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wenza izibonda ngomthi, wazaleka ngegolide, ukuba ithwalwe ngazo itafile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke yona imiqobo leyo wayenza ngomngampunzi, wayityabeka ngegolide.