Exodus 37:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nakuyo ikandelare zaziko indetyana ezine, zifanisiwe nezamonde, izikandana zayo, nentyatyambo zayo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Zaba ne iindebe esiphathweni ezifana neentyantyambo zeamangile, zinamaqhina aso neentyantyambo zaso.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Zaba ne iindebe esiphathweni, ezineentyantyambo zeamangile, neentyantyambo zaso, neentyantyambo zaso;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nesiqu sesibane wasihombisa ngeentyatyambo ezine zealmondi, wasivathisa ngemidumba namagqabi eentyatyambo.