Exodus 38:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nangelinye icala lesango lebala, kwa lapa napaya, amalengalenga ebezikubite ezilishumi linesihlanu; intsika zawo zantatu, neziseko zazo zazikwa zitatu.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngelinye icala lesango lentendelezo, ngapha nangapha, aba ngamawunduwundu eekubhite ezilishumi elinantlanu; iintsika zawo zantathu, neziseko zazo zazithathu.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngecala lesango lentsimi, ngapha nangapha, aba ngamawunduwundu eekubhite ezilishumi elinantlanu; Iintsika zawo zintathu, neentsika zawo zintathu.