Exodus 39:28 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nonkontsho ngeqiya eshiceneyo, neminqwazi emihle ngeqiya eshiceneyo, nebrukwe zeqiya ngepotiweyo eqiya eshiceneyo;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nonkontsho, ngelinen ecikizekileyo; neminqwazi yokuhomba, ngelinen ecikizekileyo; neebhulukhwe, ngelinen ecikizekileyo, ephothiweyo, emhlophe;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

nonkontsho, ngelinen ecikizekileyo, neminqwazi yelinen ecikizekileyo, neminqwazi yelinen ecikizekileyo, ephothiweyo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

iqhiya, umnqwazi, iibhulukhwe zangaphantsi,