Exodus 4:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula ukumyeka. Oko wati: Umyeni wegazi unguwe! ngenxa yokwaluka.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wamyeka ke. Watsho oko ukuthi, Ungumyeni wamagazi, ngenxa yolwaluko.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waza wamkhulula; Wathi yena, Uyindoda enegazi ngenxa yolwaluko.