Exodus 4:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waye u‐Mosesi waxela ku‐Arone onke amazwi kayehova obemtumile, nayo yonke imiqondiso abemyalele ngayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UMoses wamxelela uAron onke amazwi kaYehova abemthume wona, nemiqondiso yonke abemwisele umthetho ngayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uMoses wamxelela uAron onke amazwi kaYehova, abemthume wona, nemiqondiso yonke abemwisele umthetho ngayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UMosis ke wabalisela uAron onke amazwi awawathethayo kuye uNdikhoyo, ngokunjalo nemiqondiso awamnika yona.