Exodus 40:31 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Baye behlamba kuso u‐Mosesi, no‐Arone, nonyana bake, izandla zabo nenyawo zabo:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bazihlamba ooMoses noAron noonyana bakhe izandla zabo neenyawo zabo khona.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bazihlamba ooMoses noAron noonyana bakhe izandla zabo neenyawo zabo kulo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMosis, uAron, noonyana bakhe, babehlamba izandla neenyawo zabo apho kuloo manzi,