Exodus 40:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Landula ilifu lasibekela intente yentlangano, bati ubungcwalisa bukayehova bazalisa itabanakele.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilifu layigubungela intente yokuhlangana, ubuqaqawuli bukaYehova bawuzalisa umnquba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilifu layigubungela intente yokuhlangana, ubuqaqawuli bukaYehova bawuzalisa umnquba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwesi sithuba ke lasuka ilifu lasigubungela *isibingelelo, saza isibingelelo sathi qhakra bubuqaqawuli *bukaNdikhoyo.