Exodus 6:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waye u‐Arone wazeka u‐Elisheba, intombi ka‐Haminadabi, udade ka‐Nahashone, abe ngumfazi wake; owamzalela u‐Nadabi, no‐Abihu, no‐ Elezari, no‐Yitamare.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

UAron wazeka uElishebha intombi ka-Aminadabhi, udade boNashon, wangumkakhe; wamzalela uNadabhi, noAbhihu, noElazare, noItamare.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uAron wazeka uElishebha, intombi ka-Aminadabhi, udade boNashon; wamzalela uNadabhi noAbhihu, uElazare noItamare.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UAron wathatha uElishebha intombi ka-Aminadabhi, udade boNashon, owazala uNadabhi, noAbhihu, noElazare.