Exodus 9:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kupela ezweni le‐Goshene, apo lwalukona usapo luka‐Sirayeli, bekungeko zicoto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kodwa ezweni laseGoshen, apho babekhona oonyana bakaSirayeli, akubangakho sichotho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kusezweni laseGoshen kuphela, apho kwakukho oonyana bakaSirayeli, engazange kubekho sichotho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kanti ke eGoshen, umhlaba wamaSirayeli, zange sifike isichotho.