Ezekiel 1:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zati izidalwa ezipilileyo zabaleka zabuya njengokubonakala kwemibane.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Izinto eziphilileyo bezigidima zibuye, ngokokubonakala kokuphambaphamba kombane.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Izinto eziphilileyo bezigidima zibuye, ngokokubonakala kombane.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Izidalwa zazisenza amatshe okombane, zithi ziphambili zibe zibuyela emva.