Ezekiel 10:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zasuka ikerubime zenyuka pezulu. Esi sisidalwa esipilileyo endasibonayo ngasemlanjeni we‐Kebare.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zenyuka iikerubhi; yilaa nto iphilileyo, ndayibonayo emlanjeni oyiKebhare.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zesuka iikerubhi; Esi sisidalwa esiphilayo endasibona kumlambo iKebhare.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zenyuka ke izithunywa ezimaphiko. Yayizeziya zidalwa ziphilayo ndandizibone ngasemlanjeni iKebhare.