Ezekiel 12:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Pambi kwamehlo abo zimbele eludongeni, upume nazo ngalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Gqobhoza eludongeni emehlweni abo, uyikhuphe ngakhona.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyatyhoboza eludongeni emehlweni abo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bekubukele njalo, gqobhoza eludongeni lwendlu, uphume nempahla yakho.