Ezekiel 20:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndandiya kunidlulisa ngapantsi kwentonga, ndiningenise kuyo imbopelelo yocebano.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndoniphumelisa phantsi kwentonga, ndinibophelele ngomnqophiso;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiya kunidlula phantsi kwentonga, ndinifake kwimbophelelo yomnqophiso.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiya kunalusa nihambe phantsi komsimelelo wam, ndinifake phantsi kwembophelelo yomnqophiso.