Ezekiel 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akuyi kubagweba na, akuyi kugweba na, nyana woluntu? Bazise izinto ezibuntshontsho zoyise babo;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uza kubagweba na, uza kugweba na, nyana womntu? Bazise ke amasikizi ooyise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nyana womntu, uya kubagweba na, uya kubagweba na? mabawazi amasikizi ooyise;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Mntundini, bagwebe! Ewe, bagwebe! Baxelele ngezenzo ezinezothe zooyise,