Ezekiel 20:48 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Lwaye uluntu lwonke luya kubona ukuba mna Yehova ndilipembile: aliyi kucinywa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yobona yonke inyama, ukuba mna Yehova ndiwubasile; awuyi kucinywa.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Kwaye yonke inyama iya kubona ukuba mna, iNkosi, ndiwutshisile; awuyi kucinywa.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wonke umntu uya kuqonda ukuba ngumlilo ophenjwe ndim Ndikhoyo, kuba awuyi kucima.”