Ezekiel 20:49 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndaza ndati: Au, Nkosi Yehova! bati ngam: Akateti ngemizekeliso na yena?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndathi, Awu! Nkosi Yehova, bathi ngam lo, Akenzi ngemizekeliso kodwa na?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndathi ke, Owu Nkosi Yehova! Bathi kum, Akathethi ngemizekeliso na?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndithe ke mna: “Yini, Ngangalala Ndikhoyo, baza kuthi: ‘Úyantsonkotha kwakhona!’ ”