Ezekiel 23:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndaza ndabona ukuba unco̔lisiwe; bebenendlela inye bobabini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndabona ukuba uzenze inqambi, bandlela-nye bobabini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndabona ukuba uzenze inqambi, bahamba kwicala elinye bobabini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Naye ndambona ezinyelisa ngokuhamba ngekhondo lodade wabo.