Ezekiel 26:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndandiya kupezisa intsholo yengoma zako; nentlokoma zehadi zako aziyi kubuya ziviwe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndoluphelisa ulwandile lweengoma zakho, singabi saviwa isandi seehadi zakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndoyiphelisa ingxokozelo yeengoma zakho; nesandi samakrele akho asisayi kuba saviwa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiza kuyiphelisa intsholo yeengoma kuwe, kwaye ayisokube iphinde iviwe intsholo yezikhalisi zakho.