Ezekiel 26:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nentombi zayo ezisemapandleni zona ziya kubulawa ngeṙele: babeya kukwazi okokuba mna ndi nguyehova.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Namagxamesi ayo asemaphandleni aya kubulawa ngekrele; bazi ukuba ndinguYehova.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Neentombi zam ezisemaphandleni ziya kubulawa ngekrele; zazi ukuba ndinguYehova.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

nezithanga zayo ezithe qelele nolwandle zitshabalale likrele. Xa kunjalo ke baya kundazi ukuba ndinguNdikhoyo.”