Ezekiel 27:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngentlokoma yesikalo sabapati benqanawa bako, inqele ziya kungcangcazela.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngenxa yezwi lokukhala labaqhubi bakho, ayanyikima amadlelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yesandi sokuduma kwabaqhubi bakho, amadlelo ayanyikima.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziya kunxunguphala izizwe ezima ngaselunxwemeni, zisothuswa sisijwili soomatiloshe bakho.