Ezekiel 28:6 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ngako oko itsho inkosi e nguyehova ukuti: Ngenxa yokuba ubekile intliziyo yako njengentliziyo katixo;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngako oko, itsho iNkosi uYehova ukuthi, Ngenxa enokuba wayenza intliziyo yakho yanjengentliziyo yoThixo,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngako oko itsho iNkosi uYehova ukuthi, Ekubeni uyenze yanjengentliziyo yoThixo intliziyo yakho;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Ke ngoko ithi iNkosi uNdikhoyo: “Ngenxa yokuba uzicingela ukuba unguthixo,