Ezekiel 30:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndiya kucitakalisa i‐Patrose, ndibeke umlilo e‐Tsohane, ndenze imigwebo e‐No.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiya kuyenza kube senkangala iPatrosi, ndifake umlilo eTsohan, ndenze izigwebo kwiNo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiya kuyenza iPatrosi ibe yintlango ndize ndiyitshise ngomlilo iTsowane ndize ndiphumeze isohlwayo esinguNo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiya kuyidlakaza iPatros, ndiyifake umlilo iZowan, iThebhesi ndiyohlwaye.