Ezekiel 30:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nyana woluntu! profitesha uti: Itsho inkosi e nguyehova ukuti: Lilani! Au, umhla lowo!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nyana womntu, profeta uthi, Itsho iNkosi uYehova ukuthi, Bhombolozani, nithi, Hayi ke, le mini!
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nyana womntu, profeta uthi, Itsho iNkosi uYehova ukuthi, Lilani, yeha ke loo mini!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Mntundini, shumayela uthi: Itsho iNkosi uNdikhoyo ukuthi: “Khala uthi: ‘Yehaa loo mini!’