Ezekiel 30:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba umhla ukufupi, ewe, umhla kayehova ukufupi, umhla wamafu; loba lixesha labaheyideni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba ikufuphi le mini, ikufuphi imini kaYehova, imini yamafu; iya kuba lixesha leentlanga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba ikufuphi imini, ikufuphi imini kaYehova, yimini yamafu; iya kuba lixesha leentlanga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umhla sewusondele, umhla kaNdikhoyo ufikile: umhla wamafu, ithuba lomngcipheko weentlanga.