Ezekiel 30:8 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Babeya kukwazi okokuba mna ndi nguyehova, nxa ndibekileyo umlilo e‐Jipete, na nxa bonke abancedi bayo babujisiwe.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

bazi ukuba ndinguYehova, ekufakeni kwam umlilo eYiputa, baphuke bonke abancedi balo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

bazi ukuba ndinguYehova, ekufakeni kwam umlilo eYiputa, baphuke bonke abancedi bayo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Baya kundazi ukuba ndinguNdikhoyo, xa nditshabalalisa iJiputa ngomlilo, ndibaqushe abancedisi bayo.