Ezekiel 37:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Naxeshekweni lutshoyo kuwe usapo lwabantu bako, lusiti: Akuyi kusixelela na ziyinina ezi kuwe?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bothi bakuthetha nawe oonyana babantu bakowenu, besithi, Akasixeleli na, ziyintoni na ezi ntonga kuwe?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bakuthetha nawe oonyana babantu bakowenu, bathi, Akuthandi na ukusixela na?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Xa amawenu ekubuza esithi: ‘Akusichazeli na into ethethwa sesi senzo?’