Ezekiel 40:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nangapambi kwesango lokungena, ngapambi kwentendelezo yesango lapakati, ikubite ezingamashumi mahlanu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke ukuthabathela phambi kwesango lokungena, kuse phambi kwevaranda yesango eliphakathi, zabaziikubhite ezimashumi mahlanu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukusukela phambi kwesango lokungena phambi kwevaranda yesango eliphakathi kwaba ziikubhite ezimashumi mahlanu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umgama ukusuka ekungeneni kwesango kuye kuma entla evaranda wawungamashumi amabini anantlanu eemitha.