Ezekiel 40:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yandula yandizisa ebaleni lapakati ngasempumalanga; yaza yalinganisa isango njengemilinganiswa leyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wandisa entendelezweni ephakathi, esingise empumalanga, walilinganisa isango kwangokwaloo milinganiso;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wandisa entendelezweni ephakathi, esingise empumalanga; walinganisa isango, kwaba ngokomlinganiselo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yaza yandisa empumalanga yentendelezo yangaphakathi, yenza umlinganiso wesango; wawulingana nowamanye.